Az ázsiai kultúrák, népek, országok magazinja a Civilradio.net-en

Orient Expressz

Orient Expressz 204: Milyen a szanszkrit irodalom? – Dezső Csaba

2024. március 01. - Orient Expressz

Holt nyelv-e a szanszkrit? Milyen az óind humor? Milyen hatása volt a szanszkrit nyelvnek a magyar irodalomra?

Feliratkozás: Acast | Blubrry | Google Podcasts | iTunes | Player.fm | Podbean | Soundcloud | Spotify | Stitcher | RSS | YouTube

A szanszkrit nyelvű irodalom India és az egész dél-ázsiai régió művelődéstörténetének gerincét adja, kultúrtörténeti jelentősége felbecsülhetetlen, fontossága napjainkban is érezhető. De mire is gondolunk, ha a szanszkrit irodalomról beszélünk? Milyen műfajai, témái vannak? Hogyan lehet átadni szépségeit és megkönnyíteni a befogadását a magyar közönség számára? És hogyan lehet segítségünkre a szövegkritika eszköztára?
Mai adásunkban erre keressük a választ, vendégünk Dr. Dezső Csaba szanszkritológus segítségével, aki az ELTE BTK Indológia tanszékének habilitált docense.

Riporter: Szivák Júlia
Elhangzott a Civilrádió.neten 2024. február 26-án.

Az adásban elhangzott zeneszámok:
The Bamboo Radicals: Széles szájú kiskutyád – www.youtube.com/watch?v=bSWd69XWsTI

MS Subbulakshmi: Gita Govinda - www.youtube.com/watch?v=pSdY4ZE_n6Y

Shakti: Moment - www.youtube.com/watch?v=trbkpqWlFls
Manjunath: A kerítőnő

Dezső Csaba A. K. Ramanujan fordításai itt érhetőek el: alfoldonline.hu/2023/07/a-k-raman…kFROSG2RV7no0U5Gg
www.jelenkor.net/userfiles/archiv…tBmMIo-DM-7YQRdE

Orient Expressz #203: Kell-e félni a BYD-tól? – Bánhidi Ferenc

Hogyan futottak be a kínai elektromos autók? Miként támogatja a kínai állam az e-mobilitást? Mit tesz az EU a kínai dömping ellen? Lesz-e Szegeden BYD-gyár?

Feliratkozás: Acast | Blubrry | Google Podcasts | iTunes | Player.fm | Podbean | Soundcloud | Spotify | Stitcher | RSS | YouTube

Az utóbbi hónapok egyik slágertémája az elektromos autók elterjedése. A kínai BYD – a Teslát megelőzve – a világ legtöbb e-autót gyártó cégévé vált, és bejelentette, hogy első kínai összeszerelő üzemét Szegeden hozza létre. Az EU közben tavaly ősz óta vizsgálatot folytat a kínai elektromosjármű-gyártó vállalatok ellen. Az Orient Expressz idei első adásában az iparág kínai fejlődéséről, az azt elősegítő állami támogatási rendszerről, az ügyben folyó EU-eljárásról és a szegedi BYD-gyár kilátásairól beszélgetünk. Vendégünk Bánhidi Ferenc közgazdász, Kína-kutató, távközlési szakértő, a Pázmány Péter Katolikus Egyetem Modern Kelet-Ázsia Kutatócsoportjának kutatója.

Riporter: Salát Gergely

Elhangzott a Civilradio.net-en 2024. február 12-én.banhidisoundcloudicon.png

Az adásban elhangzott zeneszámok:

The Bamboo Radicals: Széles szájú kiskutyád – www.youtube.com/watch?v=bSWd69XWsTI

PO8 feat. 小老虎: 雨伞 (Umbrella) – https://youtu.be/1jagBrpBZpw?si=mUsxj82RACla7gNV

Instink to Industrio 本能實業: 21世紀騎兵之歌 – https://youtu.be/2JEAKBZFZlE?si=ebtxAH6HrNJa9VyA

VaVa feat. bbno$: No Moutai(没问题) – https://youtu.be/GzCw32sGbFo?si=UC2vbUvY4FdSCbl5

Hiperson 海朋森: Our Ballad – https://youtu.be/JoKVgbw9BMo?si=zjL6waK6lmVS25PT

Orient Expressz #202: Ünnepi parti mix 2023

Az Orient Expressz hagyományainak megfelelően évzáró műsorunkban újra a zenéé a főszerep, az elmúlt év táncos slágereiből válogatunk.

Ebben az adásban a kínai, japán, koreai, indiai, mongol és kambodzsai popipar legnépszerűbb számaiból válogattunk.

Feliratkozás: Acast | Blubrry | Google Podcasts | iTunes | Player.fm | Podbean | Soundcloud | Spotify | Stitcher | RSS | YouTube

Az Orient Expressz csapata nevében köszönjük egész éves figyelmüket! Kellemes ünnepeket kívánunk mindenkinek, s jöjjenek velünk Ázsiába 2024-ben is!

Összeállította: Szivák Júlia

Az adásban elhangzott számok listája:
Japán
Mrs. Green Apple: Magic - www.youtube.com/watch?v=CN-Ja6jCweA
Travis Japan: Candy Kiss - youtu.be/9tZmObfsfls?si=_551nzbnCcEbTlKr
Fantastics From Exile Tribe: Panorama Jet -
www.youtube.com/watch?v=iX6NBlMzFLQ
Misamo: Do Not Touch - youtu.be/woKq2sD8xho?si=11kloGT3WmVApWi6

Korea
Ive: I am – youtu.be/6ZUIwj3FgUY?si=PMldA2FqMWCbdzd1
Jisoo: Flower - youtu.be/YudHcBIxlYw?si=ZKtRgfISs2YCvJhZ
New Jeans: Super Shy - youtu.be/ArmDp-zijuc?si=zKUh8e2uobLGqzqC
StayC: Bubble - youtu.be/3-ptVHZZdBg?si=_KJmb22MqJulvNPy

India:
Jawaan: Not Ramaiya Vastavaiya - youtu.be/ohS06vkHjLE?si=F4FRBYXMkzmK47um
Rocky Aur Rani Kii Prem Kahani: What Jhumka? -
youtu.be/87JIOAX3njM?si=Crba_9txgjhK-i2f
Pippa: Parwaana - youtu.be/BDKjWnPZYPQ?si=hTEOiLcnMBxjq01Z
Dunki: Lutt Putt - youtu.be/tOo5Rn8dRaA?si=OIuuljg5Vr-BSHOq

Mongólia
Nene: Goolingo - youtu.be/0cQDizYOGeA?si=P-1yW1BFac51oFCv

Kína:
Jay Chou: Christmas Star - youtu.be/IXuhdnB2dAY?si=wu_U4cJ2aqJnzJ2a
我期待的不是雪(而是有妳的冬天 -
youtu.be/CEJ1RNXf4S4?si=AweUyAAXYCnmq8wt
Wolfs: Boom - youtu.be/7AQjZOV3Zzs?si=_cBygF3oMtok6wb7

Kambodzsa:
VannDa: Time To Rise feat. Master Kong Nay -
youtu.be/rvje5oblrLw?si=aklmaatEN5D2GMK3logok_jo.png

Orient Expressz #201: Hogyan öltöznek a "gyaruk"? - Krajnyák Petra

Mi jellemzi a japán szubkultúrákat? Hogyan lázadnak a japán fiatalok? Milyen benyomást kelt egy férfias nyelvváltozatot alkalmazó tinédzser lány?

Feliratkozás: Acast | Blubrry | Google Podcasts | iTunes | Player.fm | Podbean | Soundcloud | Spotify | Stitcher | RSS | YouTube

Nyugaton a mainstream és az underground popkultúra alapvető ellentétben áll egymással: a fősodorbeli zenei előadók, sorozatok, divatstílusok rajongói, valamint a kevéssé ismert irányzatok követői között meglehetősen kicsi az átfedés. Ezzel szemben Japánban a két jelenség közötti határ elmosódott, az egyes szubkultúrák teljesen megférnek egymás mellett. Egy ilyen, nagy népszerűségnek örvendő irányzat az úgynevezett "gyaru", mely leginkább egyfajta "utcairányzat"-ként definiálható. Az 1970-es években gyökerező mozgalom stílusjegyei közé sorolható a szőke festett haj, a barnított bőr, a túlzó smink, valamint a dohányzás és alkoholfogyasztás. A kihívó külsőségeken túl azonban egy, a hagyományos japán értékrenddel szembehelyezkedő ellenkultúráról beszélhetünk, melyen keresztül betekinthetünk a modern Japán felszín alatti társadalmi folyamataiba. A mai adásban ezekről a kérdésekről beszélgetünk Krajnyák Petrával a PPKE Kelet-Ázsia Tanulmányok mesterszakos hallgatójával, a Refresher magazin újságírójával. 

Az Orient Expressz működését a Magyar Nemzeti Bank támogatja.

Riporter: Papp Bendegúz

Elhangzott a Civilradio.net-en 2023. december 19-én.

 

Az adásban elhangzott zeneszámok:

_The Bamboo Radicals: Széles szájú kiskutyád – _www.youtube.com/watch?v=bSWd69XWsTI
半熟卵っち: GALisMIND – www.youtube.com/watch?v=-By0PaX657k

Ohayo: GAL feat. Shake Pepper & Yvngboi P – www.youtube.com/watch?v=K4lGsGhhwz8

半熟卵っち: Bad Gals – www.youtube.com/watch?v=VNeLHh0Y5To

Awich, NENE, LANA, MaRI, AI & YURIYAN RETRIEVER: Bad B*tch 美学 Remix – www.youtube.com/watch?v=ecHhCHKu3Hs

logok_jo.png

Orient Expressz #200: Mi van a Hudec-hagyatékban? - Csejdy Virág

Hogyan került egy első világháborús magyar hadifogoly Shanghai-ba? Tényleg egy magyar származású építész szignálhatta sokáig Ázsia legmagasabb épületének terveit? És hogyan lett ugyanez az ember sztárépítész Kínában?

Feliratkozás: Acast | Blubrry | Google Podcasts | iTunes | Player.fm | Podbean | Soundcloud | Spotify | Stitcher | RSS | YouTube

Hudec Lászlót joggal kívánja magáénak tudni mind a magyar mind a szlovák kulturális élet, hiszen a nemzetek nevét öregbítette egy nem kisebb volumenű országban, mint Kína. Az Orient Expressz mai vendége Csejdy Virág médiadesigner, Hudec László oldalági leszármazottja, aki elindította a Hudec Interaktív Tudástárat, majd vezetésével jött létre számos kiállítás, konferencia és workshop. Őt kérdezzük a Hudec-sztoriról, a családi vonalról, az alapítványról, shanghai-i tapasztalatairól és az alapítvány jövőbeli terveiről.

Az Orient Expressz működését a Magyar Nemzeti Bank támogatja.

Riporter: Farkas Diána

Elhangzott a Civilradio.net-en 2023. december 12-én.

Az adásban elhangzott zeneszámok:

The Bamboo Radicals: Széles szájú kiskutyád – www.youtube.com/watch?v=bSWd69XWsTI
Flowers of Shanghai ~ main theme (1998) by Yoshihiro Hanno - www.youtube.com/watch?v=SpDPJ_WmhWg
恍惚的眼前 (电影《苏州河》主题曲 - Suzhou River soundtrack) - 窦鹏 - www.youtube.com/watch?v=pyfyHs8udaE
The Age Of Shadows (밀정) Movie Soundtrack / 밀정 Ost DVORAK Danse Slave Op 72 n°2 - www.youtube.com/watch?v=olZfGkhQBfA
4. Alexandre Desplat - Intermezzo In A Major Op 118 No 2 -www.youtube.com/watch?v=vOtvlKt2m0A

logok_jo.png

Orient Expressz #199: Sikeres-e az Övezet és út kezdeményezés? - Klemensits Péter

2023-ban ünnepli 10. évfordulóját a kínai út és övezet program, amely Kína egyik legambiciózusabb geopolitikai kezdeményezését jelenti.

Feliratkozás: Acast | Blubrry | Google Podcasts | iTunes | Player.fm | Podbean | Soundcloud | Spotify | Stitcher | RSS | YouTube

Mi is az út és övezet kezdeményezés lényege? Mennyire sikerült beváltania a hozzá fűzött reményeket? Milyen hatással van ez a kelet-ázsiai régió országaira? Ezekről és hasonló kérdésekről beszélgetünk mai vendégünkkel, Dr. Klemensits Péterrel, a Neumann János Egyetem Eurázsia Központjának kutatásvezetőjével.

Az Orient Expressz működését a Magyar Nemzeti Bank támogatja.

Riporterek: Szivák Júlia és Szilágyi Zsolt

Elhangzott a Civilradio.net-en 2023. november 28-án.

Az adásban elhangzott zeneszámok:

The Bamboo Radicals: Széles szájú kiskutyád – www.youtube.com/watch?v=bSWd69XWsTI
Lebih Indah - Adera -www.youtube.com/watch?v=OqsM5kQYjTc
กลับคำสาหล่า - ไมค์ ภิรมย์พร -www.youtube.com/watch?v=nZbkgT9YY54
Lola Amour - Raining in Manila -www.youtube.com/watch?v=dglBgJSMr-E
Như Quỳnh - Chút Kỷ Niệm Buồn (Tô Thanh Sơn) PBN 109 -www.youtube.com/watch?v=jo6RV4Q6Dg8

logok_jo.png

Orient Expressz #198: Mit tudunk meg a szanszkrit feliratokból? - Balogh Dániel

Mi a különbség a paleográfia és epigráfia között? Mire írtak a régi indiaiak? Mit jelent, ha valami úgy néz ki, mint a kásafű bugája?

Feliratkozás: Acast | Blubrry | Google Podcasts | iTunes | Player.fm | Podbean | Soundcloud | Spotify | Stitcher | RSS | YouTube

Mi a különbség a paleográfia és epigráfia között? Mire írtak a régi indiaiak? Mit jelent, ha valami úgy néz ki, mint a kásafű bugája?
Régóta fennáll az a gyarmatosítás korabeli tévhit. hogy a régi indiaiak számára nem volt fontos a történelem. Mai adásunkban arról beszélgetünk, hogy ez miért nem igaz ebben a formában, és pontosan milyen szempontok is számítottak. Szó kerül még továbbá az indiai feliratok hordozóanyagairól, fellelhetőségükről és értelmezési lehetőségeikről.Mai vendégünk, Dr. Balogh Dániel, indológus, epigráfus, a Humboldt Universitat zu Berlin kutatója, a DHARMA projekt résztvevője.
A DHARMA projekt blogja itt érhető el: dharma.hypotheses.org/

Az Orient Expressz működését a Magyar Nemzeti Bank támogatja.

Riporter: Szivák Júlia

Elhangzott a Civilradio.net-en 2023. november 21-én.

Az adásban elhangzott zeneszámok:

The Bamboo Radicals: Széles szájú kiskutyád – www.youtube.com/watch?v=bSWd69XWsTI
Bombay Sisters: Mahishasura Mardini - youtu.be/wBVpEZNSQnc?si=W-3ljm8XWfd8gGaJ
Lakshminarayan Shankar: Pancha nadai pallavi - youtu.be/kghnMJW6cnw?si=fKXrdcqSBmXn5S0G
Vas: Mandara - youtu.be/c-I_6Y2PGjE?si=o8tDIOAO6Icg18ng

logok_jo.png

Orient Expressz #197: Milyen Indiában zenét tanítani? - Nyírő Áron

Milyen Indiában a jazzélet? Hogy létezhet egymás mellett luxus és nyomor Bombayben? Milyen zenei előképzettségük van az indiai diákoknak?

Feliratkozás: Acast | Blubrry | Google Podcasts | iTunes | Player.fm | Podbean | Soundcloud | Spotify | Stitcher | RSS | YouTube

India zenei világával kapcsolatban valószínűleg nem a dzsessz az ami először az ember eszébe jut, pedig India-szerte virágzik a dzsezzélet és egyre népesebb közönséget vonz ez a zenei műfaj. Mai adásunkban Nyírő Áronnal beszélgetünk, aki több szálon is kapcsolódik az indiai dzsesszélethez. Áron, aki először a Kodolányi János Egyetemhez kapcsolódó Kőbányai Zenei stúdióban tanult, majd a Conservatory of Amsterdamra járt, hosszú éveken keresztül az India True School of music, majd Vijaybhumi University művésztanáraként tevékenykedett amellett, hogy dzsesszdobosként is fellépett. Az adásban Áron karrierje mellett az indiai zenei oktatásról és az indiai dzsesszéletről is beszélgetünk.

Áron Instagram oldala Fluidbeats név alatt az alábbi linken található: www.instagram.com/fluidbeats_/?fbc…wX940a3-1YTY6yTA

Az Orient Expressz működését a Magyar Nemzeti Bank támogatja.

Riporter: Szivák Júlia

Elhangzott a Civilradio.net-en 2023. november 14-én.

Az adásban elhangzott zeneszámok:

The Bamboo Radicals: Széles szájú kiskutyád – www.youtube.com/watch?v=bSWd69XWsTI
Modcult: Time - youtu.be/lI5fIC7wJy0?si=wTbwlVgo937xR_aB
Modcult: You - youtu.be/Zs5YmcLqGTY?si=CSokXyFZ7mZGLxBd
Mateus Pulawski Lunar Quartet: Still into Bop - youtu.be/T__7DO5hPi8?si=IzcXh11mULDHjEG7
MOCA: 4th Road - youtu.be/26KMBQZTkq4?si=lfTHTCN0upihrPlr

logok_jo.png

Orient Expressz #196: Miért olyan sikeres a k-pop? - Fodor Fanni & Zeng Zeni

2013-ban cégek és állami támogatások tudatos összehangolásával 5,6 milliárd dollárt fektettek be a koreai kulturális iparba, ezzel kezdetét vette a 2010-es éveket meghatározó jelenség, a koreai hullám, vagyis a hallyu.

A hallyu Magyarországon is teret hódított magának, egy 2018-19-es felmérés szerint akkorra már 15 ezer k-pop rajongó volt az országban. De hogyan és miért lehetett ennyire sikeres Dél-Korea újonnan felfuttatott soft-power intézménye? Vajon divathullámról vagy egy hosszútávú jelenségről beszélhetünk?

Feliratkozás: Acast | Blubrry | Google Podcasts | iTunes | Player.fm | Podbean | Soundcloud | Spotify | Stitcher | RSS | YouTube

Mai adásunk két vendége Fodor Fanni és Zeng Zeni egy több mint 2000 fős követőtáborral rendelkező koreai dance cover, a Papillon alapítói és koordinátorai. Fanni az ELTÉn végzett kommunikáció és médiatudomány mesterszakon, jelenleg az ELTÉn tart kurzusokat a koreai popkultúráról, Zeni pedig másodéves hallgató szintén kommunikáció és médiatudomány alapszakon. Mai adásunkban őket kérdezzük a koreai hullámról, a k-popról és arról, hogy valójában mennyire nehéz egy-egy látványos és ikonikus banda tánckoreográfiája.

Az Orient Expressz működését a Magyar Nemzeti Bank támogatja.

Riporterek: Farkas Diána és Papp Bendegúz
Elhangzott a Civilradio.net-en 2023. november 7-én.

Az adásban elhangzott zeneszámok:

The Bamboo Radicals: Széles szájú kiskutyád – www.youtube.com/watch?v=bSWd69XWsTI

NCT 127 엔시티 127 'Favorite (Vampire)' MV - www.youtube.com/watch?v=7uxu4Z2HAnA

ONEUS(원어스) '월하미인 (月下美人 : LUNA)' MV -www.youtube.com/watch?v=oe2_BrZx9mc

NewJeans 'Hype Boy' Lyrics (뉴진스 Hype Boy 가사) (Color Coded Lyrics) -www.youtube.com/watch?v=Pp07icnTPGE

BAEKHYUN (백현) - Bambi「Audio」-www.youtube.com/watch?v=2EqcEi2OScY

logok_jo.png

Orient Expressz #195: Milyen a kínai-magyar műfordítás kínai szemszögből? - Lu Jianchen

Hogyan lehet reklámokból nyelvet tanulni? Miért kezd el egy kínai magyarul tanulni? És miért fordul később a műfordítás felé?

Feliratkozás: Acast | Blubrry | Google Podcasts | iTunes | Player.fm | Podbean | Soundcloud | Spotify | Stitcher | RSS | YouTube

A magyar és a mandarin kínai közös vonása, hogy mindketten a világ legnehezebb nyelveinek dobogós helyezettjei, a két nyelvnek egyszerre a birtokában lenni pedig nem kis feladat. Ám míg magyarként érthető, hogy miért akarja egyre több fiatal a világ második legnépesebb országának nyelvét tanulni első vagy második idegennyelvként, addig fordítva ez nem ennyire evidens. Ugyanakkor Kínában is egyre több egyetemen – jelenleg 11 intézményben – választható a magyar nyelvszak.

Lu Jianchen vagyis Luca a Beijing International Studies University-n végzett magyar szakon, jelenleg a Debreceni Egyetem Magyar nyelv és irodalom mesterszakos hallgatója. Luca az utóbbi években a magyar műfordításban mélyült el, többek között a Balassi Intézet ösztöndíjasa is volt. Mai adásunkban őt kérdezzük a kínai-magyar relációjú műfordítások kínai szemszögéről.

Az Orient Expressz működését a Magyar Nemzeti Bank támogatja.

Riporter: Farkas Diána
Elhangzott a Civilradio.net-en 2023. október 31-én.

Az adásban elhangzott zeneszámok:

The Bamboo Radicals: Széles szájú kiskutyád – www.youtube.com/watch?v=bSWd69XWsTI
《你你你你要跳舞吗》
youtu.be/IEJVuNJKMeI?si=-mvuB_rFfWFI5CwV
《梦在黎明破晓时》
youtu.be/Fccy-xSTF1E?si=ZWBl1Uv08iXMad6x
《给你一瓶秘法药水》
youtu.be/5cYb-rJhm6I?si=qk2yi50vXVkybyvY
《园游会》
youtu.be/IoCoIxkGkVw?si=imdySCvmGvi6hvgD

logok_jo.png

süti beállítások módosítása