Kína és az Európai Unió kapcsolatai sokáig kifejezetten jók voltak, a két térség számos területen együttműködött, egymás legfontosabb kereskedelmi partnereivé váltak, és komolyabb konfliktusok nem terhelték a viszonyt. Az utóbbi egy-két évben azonban ez megváltozott, s Európában – különösen…
Az ázsiai kultúrák, népek, országok magazinja a Civilradio.net-en
Orient Expressz #51: A törvény az törvény – Ázsiában is? – Jany János
A jogi gondolkodás szerves része minden kultúrkörnek, ám abban hatalmas különbségek vannak, hogy mely kultúrában mit jelent a jog fogalma, és hogy mennyire fontos a jogtudomány művelése. Az Orient Expressz aktuális beszélgetésének témája az ázsiai jogfelfogás, vagyis a jog szerepe az ázsiai…
Orient Expressz #50: Miről ír egy kortárs kínai író? – Zombory Klára
Az utóbbi években érezhetően megnőtt a nemzetközi érdeklődés a mai kínai irodalom iránt. A magyarul is elérhető kínai alkotások száma is örvendetesen emelkedik, ma már csaknem minden könyvfesztiválra és könyvhétre megjelenik egy-két kortárs mű. A kínai állam felismerte az irodalom népszerűsítésének,…
Orient Expressz #48: Mit akart Rákosi Mátyás Mao Ce-tungtól? – Vámos Péter
Idén ünnepeljük a 70. évfordulóját annak, hogy Magyarország és a Kínai Népköztársaság felvette egymással a diplomáciai kapcsolatot. A két ország természetesen 1949 előtt is érintkezett egymással, de intenzív államközi kapcsolatok kialakulásához az kellett, hogy mindkét ország a szocialista útra…
Orient Expressz #46 – Mit rejt egy kínai festmény? – Horváth Janisz
Magyarországon a 18. században jelentek meg az első kínai műtárgyak, az európai divatot követve a magyar főurak kínai stílusú szobákat rendeztek be kastélyaikban, távol-keleti vagy annak gondolt dísztárgyakkal, bútorokkal berendezve. A 19. századtól komoly ázsiai magángyűjtemények is kialakultak, a…
Orient Expressz #45: Mit tud egy távol-keleti menedzser? – Vaszkun Balázs
A múlt század második felétől kezdődően rengeteg szó esett a „japán csodáról”, számtalan tanulmányban olvashattuk, hogy a japánok milyen nagyszerű gazdasági teljesítményre képesek, milyen gyors fejlődést értek el. A második világháború utáni újjáépítés, majd a japán gazdasági csoda a világ vezető…
Orient Expressz #44: Mit akar egy kínai feminista? – Maráczi Fanni
Mao Zedong híres mondása szerint „az eget félig a nők tartják a magasban”, vagyis a nők ugyanolyan fontos tagjai a társadalomnak, mint a férfiak. Persze az évezredes hagyományokon nem lehetett néhány évtized alatt változtatni, így Kínában máig jelentős különbség van a nők és férfiak helyzete között.…
Orient Expressz #42: Mit művel egy kínai kísértet? – Csibra Zsuzsanna
A kínai irodalom az egyik leggazdagabb a világon, s a kínaiak legalább háromezer éve nagy becsben tartják saját szépirodalmi hagyományaikat. Mindig is különös tisztelet övezte a költészetet – az első kínai versgyűjtemény, a Dalok könyve a konfuciánus klasszikusok közé is…
Orient Expressz #40: Hova vezet a Selyemút? – Matura Tamás
Az utóbbi években a kínai külpolitika kulcselemévé vált az „Egy övezet, egy út” kezdeményezés, vagyis az Új Selyemút. A hivatalos pekingi nyilatkozatok szerint egy sokkal szebb, gazdagabb, békésebb új világ jön létre, ha a Selyemút program sikerrel jár, ugyanakkor a…
Orient Expressz #38: Mit szólt Konfuciusz a szexhez? – Tokaji Zsolt
A klasszikus kínai irodalommal a 19. században kezdtek megismerkedni a magyarok, de az igazi nagy fordítások az 1950-60-es években jelentek meg, ekkortól olvasható magyarul például a Nyugati utazás vagy a Vízparti történet. Az első sinológus-műfordító nemzedék már visszavonult,…